朱炎皇
第四届中非经贸博览会6月15日落幕。趁着周日,笔者带孩子去赶“晚集”,在家门口体验了一场别开生面的“非洲之旅”。本以为临近尾声,现场会冷清些,没想到依旧人声鼎沸。闲逛之中,遇到几件暖心乐事,更加觉得国家之间亦如亲友,越走动越亲密。
其一,语言无障碍。
去之前,笔者还担心沟通不畅,特意复习了几句英语,比如“How much is it?”可到了现场,发现基本用不上。在肯尼亚馆,一条五彩斑斓的裙子吸引了我的目光,我随口嘀咕:“不知道这是用什么做的?”“棉花!”旁边一位高个子黑人小伙露出雪白的牙齿,用标准的普通话回答。我惊讶地夸他中文好,他笑着回了句“谢谢”。逛了一圈才发现,做生意的非洲朋友大多会说汉语。有趣的是,有时市民用英文问价,黑人老板却用汉语报价,场面颇为“魔幻”。当然,也有靠翻译软件或“手语”交流的,但丝毫不耽误做生意。
其二,支付无障碍。
在一个摊位,儿子看中了一只石雕犀牛,标价50元。我正发愁没带现金,黑人老板娘笑着指了指桌上的微信收款码——原来非洲朋友也用上了我们的移动支付。另一个卖皮具的摊位前,一个小男孩挑中了一个150元的皮钱包,他妈妈递上两张红票子,黑人老板娘利落地数出50元找零。扫码、现金,样样都行。现场还设有银行外币兑换点,方便得很。
其三,情感交流无障碍。
一位卖皮具的非洲小伙向顾客推荐一款护肤乳,直言“效果很好,但味道不太香”。聊得兴起,他即兴敲了一段非洲鼓,引来阵阵喝彩。在木雕摊位,一位妈妈抱着女儿来换货——刚买的小木雕不小心磕坏了一角。起初,老板摇头拒绝,小女孩却突然伸出小手,老板愣了一下,随即笑着和她击掌,爽快地换了新货。买卖之间,人情也在流动。更逗的是,一位非洲朋友现场和妈妈视频:“妈妈,我在长沙!您看,这儿好多外国人!”围观群众顿时笑成一片。这幽默,全球通用。
地球是我们共同的家园。无论肤色如何,人民对美好生活的向往并无二致。愿各国人民以语言、贸易和温情相交,而非以敌意、关税与子弹对抗。中非合作,正是和平与发展的典范。